Primo-infection herpétique
Sommaire
<table id="refer1" cellpadding="5"><caption>Tableau 1 - Diagnostic positif</caption><tbody><tr><th colspan="2">Clinique</th></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Peau</strong></td><td><ul><li>Vésicules :<ul><li>à contenu clair puis trouble (<a href="/images/pi-herpes-herpes-cutane-2" target="_blank" rel="noopener">image</a>),</li><li>multiples et confluentes (<a href="/images/pi-herpes-herpes-cutane" target="_blank" rel="noopener">image</a>),</li><li>évoluant vers des érosions arrondies ou ovalaires post-vésiculeuses recouvertes de croûtes (<a href="/images/pi-herpes-panaris-herpetique" target="_blank" rel="noopener">image</a>).</li></ul></li><li>Puis cicatrisation <span style="font-weight: 400;">sans laisser de marque</span>.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Muqueuses</strong></td><td><ul><li>Vésicules très fragiles et rapidement rompues.</li><li>Lésions élémentaires prédominantes :<ul><li>érosions arrondies ou ovalaires,</li><li>lésions coalescentes à contours polycycliques (<a href="/images/pi-herpes-herpes-oral" target="_blank" rel="noopener">image</a>)</li><li>lésions post-vésiculeuses,</li><li>lésions inflammatoires ou recouvertes d’un enduit pseudomembraneux blanchâtre ou jaunâtre.</li></ul></li><li>Puis cicatrisation sans laisser de marque.</li></ul></td></tr><tr><th colspan="2">Paraclinique</th></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Généralités</strong></td><td><ul><li><strong>Le diagnostic est avant tout clinique.</strong></li><li>En cas de forme typique et en l'absence de complication ou de facteur de risque de forme grave, aucun examen n'est nécessaire.</li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Durée d’incubation moyenne : 7 jours.</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Durée de l’éruption : 1 à 2 semaines.</span></li><li>L'examen de choix est la <abbr data-tooltip="Polymerase chain reaction">PCR</abbr> sur prélèvement de lésion.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Indications remboursées de la <abbr data-tooltip="Polymerase chain reaction">PCR</abbr></strong></td><td><ul><li>Primo-infection génitale chez la femme enceinte.</li><li>Atteintes cutanéo-muqueuses atypiques.</li><li>Atteintes oculaires pouvant évoquer une infection par <abbr data-tooltip="Herpès simplex virus">HSV</abbr>.</li><li>Atteintes neurologiques.</li><li>Atteintes viscérales.</li><li>Femme enceinte : en cas de lésions cutanéo-muqueuses lors de l'accouchement.</li><li>Nouveau-né en cas de situation à risque d'herpès néonatal.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Autres indications<br />(non remboursées) de la <abbr data-tooltip="Polymerase chain reaction">PCR</abbr></strong></td><td><ul><li>Sujet immunodéprimé.</li><li>Femme en âge de procréer (au moins 1 confirmation est souhaitable).</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Indications de la sérologie <abbr data-tooltip="Herpès simplex virus">HSV</abbr> (IgG)</strong></td><td><ul><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Primo-infection herpétique lors du 3<sup>e</sup> trimestre de la grossesse (pour déterminer le mode d’accouchement) (<a href="/ordonnances-types/primo-infection-herpetique-igg-anti-hsv1-et-2" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>).</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Couples sérodiscordants notamment en vue d’une grossesse. Si le partenaire est positif, discuter le traitement du partenaire par antiviral au cours du 3<sup>e</sup> trimestre ou une abstinence sexuelle à partir de 27 SA (indication non remboursée).</span></li></ul></td></tr></tbody></table><p> </p><table id="refer2" cellpadding="5"><caption>Tableau 2 - Primo-infection herpétique orale</caption><tbody><tr><th colspan="2">Primo-infection herpétique orale</th></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong>Clinique</strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Asymptomatique</strong></td><td>Dans 80 % des cas</td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Gingivostomatite herpétique</strong></td><td><ul><li>Le plus souvent chez l'enfant.</li><li>Atteinte de la muqueuse gingivale et buccale (<a href="/images/pi-herpes-herpes-oral" target="_blank" rel="noopener">image</a>).</li><li>Présence d'érosions herpétiques typiques.</li><li>+/- Signes associés :<ul><li>syndrome pseudo-grippal,</li><li>dysphagie,</li><li>atteinte de la périphérie buccale,</li><li>+/- adénopathies sensibles.</li></ul></li></ul></td></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong>Diagnostics différentiels</strong></td></tr><tr><td colspan="2"><ul><li>Érythème polymorphe.</li><li>Aphtose (voir <a href="/pathologies/aphtose" target="_blank" rel="noopener">fiche</a>).</li><li>Stomatite virale non herpétique.</li></ul></td></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong>Prise en charge</strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Pauci-symptomatique</strong></td><td><ul><li>Éducation (<a href="/recommandations/pi-herpes-labiale-homme" target="_blank" rel="noopener">version imprimable</a>).</li><li>Antalgiques seuls (<a href="/ordonnances-types/pi-herpes-labiale-pauci-symptomatique" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>).</li><li>Évolution spontanément favorable en 10-15 jours.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Symptomatique</strong></td><td><ul><li>Éducation (<a href="/recommandations/pi-herpes-labiale-homme" target="_blank" rel="noopener">version imprimable</a>).</li><li>Antalgiques +/- lidocaïne visqueuse topique (en cas de forme très douloureuse et en prenant garde au risque de fausses routes).</li><li>Traitement antiviral : <ul><li>aciclovir (<abbr data-tooltip="Autorisation de mise sur le marché">AMM</abbr>) <abbr data-tooltip="Per os">PO</abbr> : 200 mg x 5/j durant 5 jours (<a href="/ordonnances-types/primo-infection-herpes-orofacial" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>), ou</li><li>valaciclovir matin et soir pendant 10 jours (<a href="/pathologies/prescription-hors-amm" target="_blank" rel="noopener">hors <abbr data-tooltip="Autorisation de mise sur le marché">AMM</abbr></a>, <a href="/ordonnances-types/pi-herpes-labiale-symptomatique" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>).</li></ul></li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Dysphagie importante</strong></td><td><strong>Hospitalisation</strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Évolution</strong></td><td>Favorable en 10-15 jours</td></tr></tbody></table><p> </p><table id="refer3" cellpadding="5"><caption>Tableau 3 - Primo-infection herpétique génitale</caption><tbody><tr><th colspan="2">Primo-infection herpétique génitale</th></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong>Clinique</strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><p><strong>V</strong><strong>ulvovaginite<br />(<a href="/images/pi-herpes-vulvo-vaginite" target="_blank" rel="noopener">image</a>)</strong></p></td><td><ul><li>Atteinte de la muqueuse brutale et douloureuse.</li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Vulvite œdémateuse.</span></li><li><span style="font-weight: 400;">Leucorrhées.</span></li><li>+/- Signes associés :<ul><li>syndrome pseudo-grippal,</li><li>atteinte extra-vulvaire,</li><li>adénopathies douloureuses,</li><li><span style="font-weight: 400;">dysurie, </span>rétention urinaire réactionnelle.</li></ul></li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><p><strong>Balanite<br />(<a href="/images/pi-herpes-balanite" target="_blank" rel="noopener">image</a>)</strong></p></td><td><ul><li>Symptomatologie moins intense.</li><li>Atteinte de la muqueuse du gland.</li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Écoulement</span><span style="font-weight: 400;"> urétral</span><span style="font-weight: 400;">, dysurie.</span></li><li>+/- Atteinte cutanée (prépuce, verge, scrotum...).</li><li><span style="font-weight: 400;">+/- Syndrome pseudo-grippal, adénopathies inguinales douloureuses</span>.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><p><strong>Diagnostics différentiels</strong></p></td><td><ul><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Syphilis (chancres multiples).</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Zona.</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Mpox.</span></li></ul></td></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong>Prise en charge</strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><p><strong>Mesures associées</strong></p></td><td><ul><li>Éducation (<a href="/recommandations/herpes" target="_blank" rel="noopener">version imprimable</a>) : <span style="font-weight: 400;">prévention de la transmission aux partenaires </span><span style="font-weight: 400;">et surtout à la femme enceinte. Proposition d’aide à l’annonce au partenaire.</span></li><li>Dépistage des <abbr data-tooltip="Infection sexuellement transmissible">IST</abbr> (<a href="/ordonnances-types/ist-prise-de-risque-asymptomatique-femme-dont-rapport-oraux-et-anaux" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>).</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><p><strong>Traitement symptomatique</strong></p></td><td><ul><li style="font-weight: 400;" aria-level="1">Antalgiques.</li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">+/- Lidocaïne visqueuse topique (<a href="/pathologies/prescription-hors-amm" target="_blank" rel="noopener">hors <abbr data-tooltip="Autorisation de mise sur le marché">AMM</abbr></a>) en cas de forme très douloureuse (<a href="/ordonnances-types/herpes-genital-douloureux-lidocaine" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>).</span></li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><p><strong>Traitement antiviral</strong></p></td><td><ul><li><span style="font-weight: 400;">À </span><span style="font-weight: 400;">débuter dans les 5 jours suivant le début des symptômes (s'il y a encore des nouvelles lésions ou des symptômes systémiques).</span></li><li><span style="font-weight: 400;">Durée du traitement : 5 jours dans la plupart des cas, avec réévaluation à la fin du traitement </span>:<ul><li>1<sup>re</sup> intention : valaciclovir 500 mg x 2/j (<a href="/ordonnances-types/pi-herpes-genitale" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>), ou</li><li>2<sup>e</sup> intention : aciclovir 200 mg x 5/j (<a href="/ordonnances-types/primo-infection-herpetique-genitale-aciclovir-5-fois-par-jour" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>).</li></ul></li></ul><ul><li>Si la réévaluation à 5 jours montre <span style="font-weight: 400;">la persistance ou </span>l’apparition de nouvelles lésions, des symptômes systémiques persistants ou des complications : <ul><li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">r</span><span style="font-weight: 400;">echercher une immunodépression,</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">p</span><span style="font-weight: 400;">rolonger le traitement pour une durée totale de 10 jours,</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">et/ou prescrire un traitement topique :</span><ul><li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><span style="font-weight: 400;">imiquimod 5 % (<a href="/pathologies/prescription-hors-amm" target="_blank" rel="noopener">hors <abbr data-tooltip="Autorisation de mise sur le marché">AMM</abbr></a>), ou</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="3"><span style="font-weight: 400;">aloe vera 0,5 %.</span></li></ul></li></ul></li><li><span style="font-weight: 400;">E</span><span style="font-weight: 400;">n cas de forme sévère (extension des lésions, rétention aiguë d’urine ou atteinte d’organe) ou d'impossibilité de traitement per os : </span><span style="font-weight: 400;">aciclovir <abbr data-tooltip="Intraveineuse">IV</abbr> durant 5 à 10 jours en hospitalisation</span>.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Évolution</strong></td><td><ul><li>Favorable en 1-3 semaines,</li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Complications possibles : </span><ul><li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">surinfection bactérienne ou fongique,</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">auto-inoculation sur les doigts et la peau adjacente,</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">rétention urinaire secondaire à neuropathie autonome,</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">méningite aseptique</span>.</li></ul></li></ul></td></tr></tbody></table><p> </p><table id="refer4" cellpadding="5"><caption>Tableau 4 - Autres atteintes</caption><tbody><tr><th colspan="2">Autres atteintes</th></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong>Anale</strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Clinique</strong></td><td><ul><li>Anite ou anorectite herpétique.</li><li>Peut être érosive.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Prise en charge</strong></td><td><ul><li>Antalgiques + valaciclovir matin et soir pendant 10 jours (<a href="/ordonnances-types/herpes-anal" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>).</li><li>Dépistage des <abbr data-tooltip="Infection sexuellement transmissible">IST</abbr> (ordonnances : <a href="/ordonnances-types/ist-prise-de-risque-asymptomatique-homme-dont-rapport-oraux-et-anaux" target="_blank" rel="noopener">homme</a>, <a href="/ordonnances-types/ist-prise-de-risque-asymptomatique-femme-dont-rapport-oraux-et-anaux" target="_blank" rel="noopener">femme</a>).</li></ul></td></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong>Cutanée</strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Clinique</strong></td><td><ul><li>Discrète, localisée (<a href="/images/pi-herpes-herpes-cutane" target="_blank" rel="noopener">image</a>).</li><li>Contamination à l'âge adulte (professionnelle ou sexuelle).</li><li>Localisation digitale possible (<a href="/images/pi-herpes-panaris-herpetique" target="_blank" rel="noopener">image</a>). Diagnostic différentiel : panaris (voir <a href="/pathologies/panaris" target="_blank" rel="noopener">fiche</a>).</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Prise en charge</strong></td><td><ul><li>Pas d'intervention chirurgicale si <em>"Panaris herpétique".</em></li><li>Antalgiques + valaciclovir matin et soir pendant 10 jours (<a href="/ordonnances-types/primo-infection-herpetique-cutanee-symptomatique" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>).</li></ul></td></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong>Oculaire</strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Clinique</strong></td><td><ul><li>Kérato-conjonctivite (<a href="/images/pi-herpes-atteinte-occulaire" target="_blank" rel="noopener">image</a>).</li><li>Atteinte des paupières et adénopathie prétragienne possible.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Prise en charge</strong></td><td><ul><li><strong>Avis ophtalmologique</strong> (complications possibles) : aciclovir topique +/- en <abbr data-tooltip="Intraveineuse">IV</abbr> selon gravité de l'atteinte.</li><li>Contre-indication absolue à la corticothérapie.</li></ul></td></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong><abbr data-tooltip="Oto-rhino-laryngologie">ORL</abbr></strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Clinique</strong></td><td><ul><li>Angine herpétique.</li><li>Rhinite aiguë érosive :<ul><li>vésicules péri-narinaires,</li><li>adénopathies cervicales.</li></ul></li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Prise en charge</strong></td><td>Antalgiques + valaciclovir matin et soir pendant 10 jours (<a href="/ordonnances-types/primo-infection-herpetique-orl-symptomatique" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>)</td></tr></tbody></table><p> </p><table id="refer5" cellpadding="5"><caption>Tableau 5 - Formes graves</caption><tbody><tr><th colspan="2"><strong>Immunodépression</strong></th></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Clinique</strong></td><td><ul><li>Lésions extensives et/ou nécrotiques (<a href="/images/pi-herpes-atteinte-extensive" target="_blank" rel="noopener">image</a>).</li><li>Altération de l'état général et fièvre.</li><li>Attention aux atteintes viscérales possibles.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Prise en charge</strong></td><td><ul><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><strong>R</strong><strong>isque de résistance à l’aciclovir</strong><span style="font-weight: 400;"> : avis spécialisé en cas de lésions persistantes à 3-5 jours de traitement.</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><strong>Herpès</strong><strong> génital </strong><span style="font-weight: 400;">: </span><ul><li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">VIH avec CD4 > 200/mm3 : traitement identique à l’immunocompétent,</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="2"><span style="font-weight: 400;">VIH avec CD4 < 200/mm3 ou autre immunodépression sévère (greffe d’organe, hémopathie, certains cancers solides) : valaciclovir 1000 mg x 2/j pendant 10 jours (<a href="/ordonnances-types/primo-infection-herpetiquegenitale-valaciclovir" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>), ou aciclovir 400 mg x 5/j pendant 10 jours (<a href="/ordonnances-types/primo-infection-herpetique-genitale-aciclovir" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>),</span></li><li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><strong>forme sévère : avis spécialisé.</strong></li></ul></li><li><strong>Autres situations : avis spécialisé.</strong></li></ul></td></tr><tr><th colspan="2">Sujet atopique : syndrome de Kaposi-Juliusberg</th></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Clinique</strong></td><td><ul><li>Surinfection herpétique d'une dermatite atopique (<a href="/images/pi-herpes-sd-de-kaposi-juliusberg" target="_blank" rel="noopener">image</a>).</li><li>Vésicules hémorragiques, croûteuses, profuses.</li><li>Extension rapide.</li><li>Signes généraux.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Prise en charge</strong></td><td><strong>Hospitalisation pour antiviraux <abbr data-tooltip="Intraveineuse">IV</abbr></strong></td></tr><tr><th colspan="2">Femme enceinte</th></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Clinique</strong></td><td><ul><li>Risque accru d'hépatite fulminante et d'encéphalite.</li><li>Risque de transmission materno-fœtale.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Prise en charge</strong></td><td><ul><li><strong>Avis spécialisé.</strong></li><li><strong>Confirmation virologique systématique</strong> par <abbr data-tooltip="Polymerase chain reaction">PCR</abbr> sur prélèvement des lésions, <span style="font-weight: 400;">+/- sérologie au troisième trimestre</span>.</li><li><strong>Si < 1 mois avant l'accouchement :</strong> antalgiques + valaciclovir matin et soir jusqu'à l'accouchement (<a href="/ordonnances-types/pi-herpes-femme-enceinte-moins-dun-mois-avant-laccouchement" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>).</li><li><strong>Si > 1 mois avant l'accouchement : <span style="font-weight: 400;">traitement identique à celui hors grossesse</span></strong> (<a href="/ordonnances-types/pi-herpes-femme-enceinte-plus-dun-mois-avant-laccouchement" target="_blank" rel="noopener">ordonnance</a>)<span style="font-weight: 400;">, </span><span style="font-weight: 400;">à l’exception des traitements topiques qui ne sont pas recommandés.</span></li><li>Prélèvement de l'endocol pour <abbr data-tooltip="Polymerase chain reaction">PCR</abbr> lors de l'accouchement en cas d'antécédent d'herpès génital.</li><li>Prélèvements du nouveau-né (œil et pharynx) à 48 et 72 h pour <abbr data-tooltip="Polymerase chain reaction">PCR</abbr> en cas d'antécédent d'herpès chez la mère.</li></ul></td></tr><tr><th colspan="2">Nouveau-né</th></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong>Transmission in utero</strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Clinique</strong></td><td><ul><li>Fausse couche.</li><li>Retard de croissance.</li><li>Atteinte viscérale.</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Prise en charge</strong></td><td><strong>Avis spécialisé</strong></td></tr><tr><td style="background-color: #bef2d3; text-align: center;" colspan="2"><strong>Herpès néonatal</strong></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Clinique</strong></td><td>3 formes :<ul><li>cutanéo-muqueux,</li><li>neurologique (séquelles fréquentes),</li><li>systémique (gravissime).</li></ul></td></tr><tr><td style="text-align: center;"><strong>Prise en charge</strong></td><td><strong>Hospitalisation</strong></td></tr></tbody></table>
Sources et recommandations
Auteur(s)
Vous n’avez pas encore de notes personnelles
{{Nom de la note}}
{{Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.}}
Accès réservé aux professionnels de santé
Cette fonctionnalité est réservée aux utilisateurs d’Ordotype.
Pour pouvoir y accéder vous devez être connecté à Ordotype. Si vous n’avez pas encore de compte, inscrivez-vous et profitez d’un mois d’essai gratuit.
Déjà inscrit ? Se connecter
.svg){kind=icon}
.svg){kind=icon}
